Phrasal verbs, które w końcu przestaną być Twoją zmorą
Uczysz się ich. Powtarzasz. Patrzysz na listę i wydaje Ci się, że przecież je znasz. A potem pojawia się tekst, zadanie albo rozmowa i…
„Wiem, że gdzieś to widziałem/am, ale nie pamiętam, co to znaczy.”
Albo znasz znaczenie, ale kiedy chcesz samodzielnie użyć phrasal verba w zdaniu — w głowie robi się pustka. Brzmi znajomo?
Problem nie polega na tym, że musisz nauczyć się jeszcze dłuższej listy. Problem polega na tym, że phrasal verbs trudno zapamiętać bez kontekstu, praktyki i regularnego używania. Dlatego powstał ebook „100 Phrasal Verbs, które w końcu klikną!”.
Nie po to, żebyś znał/a kolejne 100 pozycji z tabelki. Po to, żebyś zaczął/zaczęła je rozumieć, rozpoznawać i naprawdę używać.
Ten ebook jest dla Ciebie, jeśli…
- phrasal verbs ciągle Ci się mylą,
- uczysz się ich, ale szybko je zapominasz,
- rozpoznajesz je w tekście, ale trudno Ci samodzielnie ich użyć,
- przed maturą widzisz, że wciąż masz luki w słownictwie,
- chcesz mówić bardziej naturalnym angielskim,
- masz dość uczenia się słówek z kolejnych suchych list,
- potrzebujesz materiału, który prowadzi Cię krok po kroku.
Jeśli choć przy kilku punktach pomyślałeś/aś „Tak. To dokładnie ja.”— ten materiał powstał właśnie z myślą o takim problemie.
Phrasali nie trzeba tylko znać. Trzeba zobaczyć, jak działają.
Dlatego w ebooku nie dostajesz samego:
BUMP INTO = wpaść na kogoś
i następnego hasła.
Każdy phrasal verb pojawia się razem z naturalnym przykładem po angielsku i polskim tłumaczeniem.
Widzisz go od razu w konkretnej sytuacji. I zamiast „Muszę zapamiętać definicję.”, pojawia się „Aha. Czyli właśnie tak się tego używa.” To ogromna różnica.
Bo język zaczyna być czymś, co rozumiesz w kontekście, a nie kolejną listą do wykucia.
100 praktycznych phrasal verbs podzielonych na małe porcje
Nie dostajesz stu wyrażeń wrzuconych na kilka stron.
Materiał został podzielony na wygodne zestawy po 10 phrasal verbs, dzięki czemu możesz pracować stopniowo i nie przytłaczać się ilością materiału.
Przy każdym phrasalu znajdziesz:
- znaczenie po polsku,
- naturalny przykład po angielsku,
- tłumaczenie przykładu,
- kontekst, który pomaga zrozumieć użycie.
Przerabiasz jedną dziesiątkę. Potem następną. I krok po kroku budujesz bazę wyrażeń, które zaczynają naprawdę „klikać”.
Najpierw poznajesz. Potem od razu się sprawdzasz.
Czytanie listy kilka razy łatwo daje złudzenie typu „Przecież to znam.”
Tylko że prawdziwy test zaczyna się wtedy, kiedy trzeba samodzielnie przypomnieć sobie phrasal verb. Dlatego po kolejnych zestawach czekają na Ciebie mini quizy i ćwiczenia.
Będziesz między innymi:
- uzupełniać luki,
- rozpoznawać znaczenia,
- tłumaczyć zdania na angielski.
Dzięki temu nie zgadujesz, czy materiał już umiesz. Sprawdzasz to.
Od razu widzisz też, które phrasale wymagają jeszcze powtórki.
I zamiast wracać wciąż do całej setki, wiesz dokładnie, na czym się skupić.
Nie tylko „wiem, co to znaczy”. Chcę umieć to powiedzieć.
To jeden z największych problemów w nauce słownictwa. Możesz znać dziesiątki słów i wyrażeń… a podczas rozmowy i tak używać ciągle tych samych prostych konstrukcji. Dlatego w ebooku znajdziesz Mini Speaking Training.
Dostajesz konkretne tematy oraz phrasal verbs, które możesz wykorzystać podczas wypowiedzi.
Nie chodzi o stworzenie perfekcyjnego monologu. Chodzi o to, żeby Twój mózg przestał tylko rozpoznawać dane wyrażenie i zaczął z niego korzystać. Bo jest ogromna różnica między „Wiem, co to znaczy.” a „Potrafię naturalnie użyć tego w zdaniu.”
I właśnie tę zmianę chcemy tutaj wypracować.
15 minut zamiast godzinnego maratonu
Nie potrzebujesz siedzieć nad phrasal verbs przez godzinę. Nie musisz też zastanawiać się każdego dnia „Dobra… ale właściwie jak mam się tego uczyć?” W ebooku dostajesz konkretny system pracy w krótkich sesjach.
Krok 1 Szybki przegląd nowych phrasali.
Krok 2 Przykłady z życia.
Krok 3 Mini quiz.
Krok 4 Mini Speaking Training.
Krok 5 Krótka powtórka.
To może być Twoje 15 minut angielskiego dziennie. Bez wielkiego planowania. Bez godzinnego wkuwania. Otwierasz kolejną dziesiątkę i po prostu wiesz, co robić. Regularnie. Małymi porcjami. Bez spinki.
A kiedy przerobisz już wszystkie zestawy?
Nie kończysz na przeczytaniu stu phrasali. W dalszej części ebooka czeka na Ciebie Phrasal Verbs Practice — dodatkowe ćwiczenia pozwalające wrócić do materiału i przećwiczyć phrasale jeszcze raz w nowych zadaniach. Bo prawdziwe utrwalenie nie polega na tym, żeby dziesięć razy przeczytać tę samą stronę. Polega na tym, żeby spotkać dane wyrażenie w różnych kontekstach i różnych rodzajach zadań.
Kupujesz ebook, ale dostajesz cały system do nauki i powtórek
W pakiecie znajdziesz również bonusy, które pozwolą Ci utrwalać materiał na różne sposoby:
✓ dedykowane ćwiczenia w Quizlet — do szybkich powtórek
✓ tabelkę do kontrolowania znajomości phrasal verbs — żeby widzieć swoje postępy
✓ Cheat Sheet — gotową listę do wydruku i szybkich powtórek
✓ Matura Booster — zestaw phrasali szczególnie przydatnych w przygotowaniu maturalnym
✓ 30 gotowych zdań z phrasal verbs — do wykorzystania w codziennym angielskim
Nie dostajesz więc tylko PDF-a z listą.
Dostajesz kilka sposobów pracy z tym samym materiałem, żeby nowe wyrażenia miały szansę naprawdę zostać w pamięci.
Wyobraź sobie, że za jakiś czas…
Widzisz come up with. I nie zaczynasz gorączkowo zastanawiać się „Co to było?!” Po prostu wiesz.
Słyszysz put off i od razu rozumiesz sens zdania.
Chcesz powiedzieć, że nie możesz się czegoś doczekać i look forward to przychodzi Ci do głowy naturalnie.
Na maturze trafiasz na phrasal verb i zamiast paniki pojawia się „Znam to!”
Nie dlatego, że poprzedniego wieczoru wkułeś/aś sto wyrażeń. Tylko dlatego, że wcześniej widziałeś/aś je w kontekście, ćwiczyłeś/aś je i aktywnie z nich korzystałeś/aś.
I właśnie o taką zmianę chodzi. Nie chodzi o nauczenie się listy stu phrasal verbs ale o sprawienie, żeby te phrasale w końcu zaczęły należeć do Twojego angielskiego.
100 Phrasal Verbs, które w końcu klikną!
Mniej kucia. Więcej rozumienia. Więcej prawdziwego angielskiego.
Otwórz pierwszą dziesiątkę. Zacznij od kilkunastu minut. I sprawdź, jak zmienia się nauka, kiedy zamiast próbować zapamiętać phrasale, zaczynasz je rozumieć, ćwiczyć i używać.
