Zacięcie na maturze ustnej — co zrobić, kiedy nie wiesz, co powiedzieć?

Egzaminator zadaje pytanie. Rozumiesz mniej więcej, o co chodzi, ale nagle zapominasz potrzebnego słowa. Zapada cisza. W głowie pojawia się jedna myśl: „Nie umiem odpowiedzieć”.

Taka sytuacja może zdarzyć się nawet osobom, które dobrze znają angielski.

Najważniejsze jest to, żeby nie traktować chwilowego braku słowa jako końca odpowiedzi.

Poznaj trzy sytuacje, które warto przećwiczyć przed maturą ustną.

Sytuacja 1. Nie rozumiesz pytania

Jeżeli nie dosłyszałeś pytania, możesz poprosić o jego powtórzenie:

Could you repeat the question, please? — Czy może Pan/Pani powtórzyć pytanie?

Nie zakładaj jednak, że egzaminator będzie mógł dowolnie wyjaśniać lub upraszczać treść zadań. Egzamin przebiega według określonych procedur.

Sytuacja 2. Zapomniałeś konkretnego słowa

Wyobraź sobie, że opisujesz obrazek przedstawiający osoby korzystające z bieżni, ale nie pamiętasz słowa treadmill.

Zamiast przerywać wypowiedź, możesz powiedzieć:

They are using machines to run indoors.

To nie jest idealnie precyzyjne określenie, ale pozwala przekazać znaczenie.

Podobnie możesz wykorzystać:

  • It’s a kind of… — To rodzaj…
  • It’s something you use to… — To coś, czego używa się do…
  • It’s a place where… — To miejsce, w którym…

Możesz też przeczytać co powiedzieć, gdy nie znasz nazwy przedmiotu na ilustracji.

Sytuacja 3. Nie masz pomysłu na odpowiedź

Egzaminator pyta:

What are the advantages of learning online?

Nie musisz wymyślać wyjątkowo oryginalnego argumentu. Możesz zacząć od prostego pomysłu i rozwinąć go:

One advantage is that you can study at home. For example, you don’t have to waste time travelling to school.

To znacznie lepsze niż milczenie i czekanie, aż pojawi się idealna odpowiedź.

Mini zadanie — jak wyjść z sytuacji?

Opisujesz ilustrację. Widzisz osobę korzystającą z urządzenia do robienia zdjęć, ale zapominasz słowa camera.

Dokończ zdanie:

The person is holding something that…

Spróbuj stworzyć własne wyjaśnienie. Przykładową odpowiedź znajdziesz na końcu wpisu.

Co warto zapamiętać?

Na maturze ustnej liczy się skuteczna komunikacja, a nie wyłącznie znajomość pojedynczych słów.

Ćwicz więc nie tylko gotowe odpowiedzi, ale również sytuacje, w których musisz coś wyjaśnić innymi słowami.

Chcesz nauczyć się opisywać ilustracje na maturze ustnej bez pustki w głowie?

Przygotowałam bezpłatny e-book z gotowym schematem opisu ilustracji. Dowiesz się z niego, od czego zacząć, jakie informacje uwzględnić i jak uporządkować swoją wypowiedź.

Pobierz bezpłatny e-book „Opis ilustracji — gotowy schemat na maturę”.

Jeśli chcesz też przećwiczyć przebieg egzaminu, przeczytaj co dzieje się podczas 15 minut matury ustnej. Po dodatkowe wskazówki zapisz się na newsletter Angielski Bez Spinki.

Przykładowa odpowiedź

The person is holding something that they use to take photos.

Nie musisz znać słowa camera, żeby przekazać egzaminatorowi, o jaki przedmiot Ci chodzi.

Przewijanie do góry