Czas czytania: około 2 min
Znasz słowa job, salary, boss i nazwy kilkunastu zawodów. A potem trafiasz na tekst o rekrutacji i okazuje się, że nie rozumiesz połowy zdań. Dlaczego? Bo temat „praca” to także ubieganie się o stanowisko, wymagania, umowa i warunki zatrudnienia.
Na maturze podstawowej i rozszerzonej obowiązuje 14 głównych obszarów tematycznych, od człowieka i edukacji po naukę, środowisko i społeczeństwo. Na rozszerzeniu potrzebujesz szerszego, bardziej precyzyjnego słownictwa. Pokażę Ci, jak sprawdzić to na jednym dziale.
Krok 1. Sprawdź, czy znasz całe wyrażenia
Przyjrzyj się pięciu połączeniom z działu „praca”:
- apply for a position — ubiegać się o stanowisko;
- meet the requirements — spełniać wymagania;
- gain experience — zdobywać doświadczenie;
- working conditions — warunki pracy;
- be responsible for — być odpowiedzialnym za.
Znajomość słowa apply nie wystarczy, jeśli w zadaniu trzeba uzupełnić przyimek for. Zapamiętuj więc całe wyrażenia.
Krok 2. Sprawdź, czy rozpoznajesz tę samą myśl wyrażoną inaczej
Tekst mówi: Candidates are required to have previous experience.
Odpowiedź brzmi: Applicants must have done similar work before.
Wyrazy są inne, ale oba zdania mówią o konieczności posiadania wcześniejszego doświadczenia. To parafraza. Jej rozpoznawanie przyda Ci się w czytaniu i słuchaniu.
Krok 3. Rozwiąż mini test
Najpierw uzupełnij właściwe wyrazy i przyimki. Formę czasownika dopasuj do zdania.
- Last week, Nina applied __________ a position at a local café.
- She didn’t meet all the __________ listed in the advertisement. (REQUIRE)
- The internship helped her __________ practical experience.
- Employees complained about poor working __________.
- She is responsible __________ training new staff.
Teraz wybierz zdanie, które ma takie samo znaczenie jak podane:
The company turned down his application.
A. The company offered him the position.
B. The company rejected his application.
C. The company asked him to apply again.
Klucz znajdziesz na końcu wpisu.
Krok 4. Ustal, czego Ci brakuje
Jeśli pomyliłeś przyimki w 1 i 5, powtarzaj całe połączenia. Jeśli nie znałeś requirements lub conditions, dopisz je do słownictwa z działu „praca”. Jeśli problemem było pytanie z parafrazą, ćwicz rozpoznawanie synonimów: turn down = reject.
Wskazówka egzaminatorki
Z każdego działu wybieraj nie tylko pojedyncze rzeczowniki, ale też wyrażenia potrzebne do opisania działania, problemu i jego skutku. W dziale „praca” spróbuj opowiedzieć, jak ktoś szuka zatrudnienia, a nie tylko wymienić zawody. Potem sprawdź te zwroty w zadaniach maturalnych.
Wybierz kolejny dział z darmowych wymagań do matury rozszerzonej i przećwicz go podobnie. Jeśli korzystasz z listy słów i wyrażeń wybranych z arkuszy matury rozszerzonej, sprawdzaj całe połączenia, a nie tylko pojedyncze tłumaczenia.
Czytaj dalej
Jeśli chcesz przećwiczyć powiązane umiejętności, zajrzyj do: Jak uczyć się słownictwa na rozszerzenie, Matura podstawowa a rozszerzona z angielskiego. Jak różni się język w zadaniach? oraz Jak sprawdzić braki w słowotwórstwie przed maturą rozszerzoną? Mini diagnoza.
Klucz odpowiedzi
- for — apply for a position.
- requirements — rzeczownik w liczbie mnogiej.
- gain — po helped her możliwa jest forma bez to; to gain też jest poprawne.
- conditions — working conditions.
- for — be responsible for.
- B — turn down znaczy tutaj „odrzucić”.